END OF WATCH   [jwplayer config= »VDP » mediaid= »4709″] Edit 19.10.2012 : ajout second trailer, non censuré [jwplayer config= »VDP » mediaid= »4719″] Chaque jour, Brian Taylor (Jake Gyllenhaal) et Mike Zavala (Michael Peña), jeunes officiers de police, patrouillent dans les rues les plus dangereuses de Los Angeles. À travers les images filmées sur le vif, on découvre leur quotidien…