[jwplayer player= »1″ mediaid= »7078″] À Canet-en-Roussillon en France, des gendarmes sont appelés en urgence dans une maison, pour arrêter un homme qui souhaite se suicider en se tirant une balle de fusil sous le menton. L’un des gendarmes va devoir prendre l’une des décisions les plus difficiles de sa vie, tirer dans la jambe de l’homme…