C’est une course-poursuite filmée par hélicoptère que les médias américains ont rapportée. Elle s’est déroulée dans le Comté de Miami-Dade (Floride, USA). Un fuyard a été pris en chasse par la police du Comté et celle de la ville de Miami. Malgré qu’il soit bloqué dans un cul-de-sac le fuyard n’entend pas se laisser arrêter…