[jwplayer player= »1″ mediaid= »6761″] La scène se déroule au Japon. Une voiture de police banalisée intercepte une jeune femme en scooter pour effectuer un contrôle routier. Fin du contrôle, la voiture de police repart et le gyrophare rouge placé sur son toit disparaît par une trappe automatique.