[jwplayer config= »VDP » mediaid= »6215″] La scène s’est déroulée fin août 2013, à Vancouver (Canada). Alors qu’il menace les passants avec une seringue usagée depuis plusieurs minutes, la police arrive. Le premier intervenant demande du renfort qui arrive sur les lieux rapidement, armé d’un fusil à pompe chargé au gomme-cogne (balle de caoutchouc).