Appelé par le 911 pour un véhicule suspect, ce policier se rend compte qu’il s’agit du véhicule dans lequel une mère et sa fille de 11 ans vivent… Pendant qu’il demande à sa mère de préparer ses affaires pour se déplacer, il apprend à la petite à jouer à la marelle. Le policier a pris…